domingo, 26 de abril de 2009


CAMPEONATO PROVINCIAL DE CUECA VIÑA 2009





El  25 de Abril  del 2009 se llevo a efecto en campeonato Provincial de Cueca el la Comuna de Viña  del Mar  con la  participación de  ocho Comuna  “ Villa Alemana  - Quilpue – Casablanca – Puchuncaví – Con Con – Quintero Valparaíso  Y  Viña del Mar “  El Programa comenzó  con la recepción de parejas y Documentaciones , , desayuno , Esquinazo el La Plaza DE Viña Del Mar  , Fotos de  Rigor , Almuerzo  Sorteo de participación , en Esta oportunidad  El delegado Provincial Sr., Juan Velásquez Pasten  y el delegado Regional Sr., Iván Amor Qulopana Informaron  a las parejas  de  la forma  y uso de vestuario  y del pañuelo  se  informo de las sanciones contempladas por el mal uso de los Certificados de residencia en lo que se refieres  parejas que participaban siendo de distintas comunas , se informo de aspectos técnico del Baile . Luego  los participantes se dirigieron al Club deportivo santa Inés  donde se realizo la Competencia  Con la Interpretación de nuestro Baile Nacional por los conjuntos  “Sabia Porteña” y “Los Capitalinos” 

 

   En esta  oportunidad Salieron Elegidos las Siguientes Parejas quines representaran a la Provincia en el Regional a realizarse  en Quintero  el 16 de Mayo del 2009

 

1° Lugar Valeria González Arancibia  y Jorge  Allende Carter de Valparaíso

 

2° Lugar Gabriela Arancibia Jonás  y Miguel Arancibia Pezoa de Viña del Mar

 

3° Lugar María José Bustamante Bazan  y  Manuel Fernández Meneses de Viña del Mar


















viernes, 17 de abril de 2009

CONVOCATORIA PROVINCIAL 2009


CONVOCATORIA



La Ilustre Municipalidad de Viña del mar y el Club de Huasos de Arica Convocan al 41 Campeonato Provincial de cueca año 2009 las parejas seleccionada en la fase comunal deberán presentarse el día 25 de Abril del presente a las 10: 00 horas el la Asociación de Funcionarios Municipales de Viña del Mar ubicado en Calle Valparaíso · 654 (Detrás del teatro Municipal) .La competencia se realizara en el Club deportivo Santa Inés Av. Santa Inés S/N a contar de las 15:30 Horas.




Informaciones
Delegada Provincial Sr. Juan Velásquez Pasten
velasquezvv@vtr.net
92642019



Viña del Mar abril 2009



41º CAMPEONATO PROVINCIAL DE CUECA
ORGANISA: ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE VIÑA DEL MAR

Lugar: Club Deportivo Santa Inés Agua Santa S/N



I.- BASES PROVINCIALES

Fecha y hora.- De competencia, día 25 de Abril de 2009; comenzando desde las 15:30 hrs. con la competencia, la recepción de parejas será a las 10:00 Horas en la Asociación de Funcionarios Municipales de Viña del Mar Ubicado en calle Valparaíso · 654 (Detrás del Teatro Municipal)

Participación.- Podrán participar Dos parejas Por Comuna de la Provincia, Viña Del Mar por ser Sede Anfitriona Por derecho puede Presentar tres parejas Participantes.

Documentación.- Fotocopias de carnet de identidad por ambos lados; Ficha de Inscripción; Certificados de Residencia (Carabineros y Junta de Vecinos)., Certificado que Acredita Su Representante de la Comuna de Origen, y Declaración Jurada.

Inscripciones.- Se dará comienzo a éstas el día 18 de Abril del 2009, Vía Mail al Correo velasquezvv@vtr.net a Nombre del delegado Provincial Sr. Juan Velásquez Pasten, La Documentación Original será recepcionada el Día 25 de Abril en las dependencias de la Asociación de Empleados Municipales con la Srta. Cecilia Salinas


Estilo de Cueca.- En este Fase Provincial, se bailará única y exclusivamente Cueca Huasa de 48 compases (con todos sus aperos, espuelas y botas corraleras), por ser la más difundida y representativa desde Arica a la Antártica y las cuecas que se toquen deberán ser tradicionales o del folclor.

Vestimentas.- Las parejas deberán presentarse al evento en forma correcta, con sus vestimentas típicas de Huaso.



II REQUISITOS

1.- Salud: la organización no se responsabiliza por casos de enfermedades extremas por ser un campeonato de alta competencia y gran esfuerzo físico, por lo tanto, cada participante deberá presentar una declaración jurada simple, de gozar de buena salud y no estar embarazada en el caso específico de la damas. Cada Delegado Comunal deberá hacer cumplir este requisito antes de la competencia Provincial.


Las parejas participantes deberán acreditar, antes de la competencia, su domicilio de la comuna que representen mediante certificado de la Junta Vecinal y de Carabineros, quedando así definido por la Comuna que participarán.
Si una pareja sobrepasara esta regla y fuese comprobada su falta, será descalificada y no podrá participar durante dos años en las fases seleccionadas, como sanción.


III.- JURADOS PROVINCIAL

1.- Con el objeto que al CAMPEONATO NACIONAL DE CUECA, lleguen parejas que reúnan características propias de la Cueca en el Estilo de Concurso, en representación de sus regiones, el Jurado se compondrá de la siguiente Manera:

1.1 Estará compuesto por TRES INTEGRANTES más el Presidente del Jurado, que serán nominados por los organizadores locales con acuerdo del Delegado Provincial, supervisado por el Delegado Regionall. Esta nominación está sujeta al objetivo criterio para cumplir dicha labor.

3.- Podrán ser considerados como jurados en todos los eventos que signifiquen selección en sus etapas selectivas, los campeones Nacionales que tengan una antigüedad de 2 años y estén trabajando por el Campeonato Nacional y que esta labor sea reconocida por la comunidad y el Delegado Provincial, quién es responsable se su nominación.


IV.- EVALUACIÓN GENERAL

Estimándose que la Cueca, nuestra Danza Nacional, y que representa el sentir del alma del pueblo chileno, es una danza de pareja mixta, suelta, independiente, con uso de pañuelo, cuyo carácter puede ser amoroso, recreativo o festivo, cuya ocasionalidad y funcionalidad hacen que sea una sola en todo el territorio Nacional y que solo la hace diferente el estilo personal de cada pareja al interpretarla esta sea esta por su ubicación geográfica o influencias culturales locales. El Jurado evaluará a las parejas participantes de acuerdo a lo siguiente, valido en todas las etapas de selección.

1. VESTUARIO DE LA DAMA
a) Vestido tradicional de China a media pierna conservando telas tradicionales, sin usar sedas, rasos o géneros brillantes, cuyo diseño de confección debe ser de acuerdo a los diseños tradicionales.
b) Se PROHIBE el uso de armazones de cualquier material en los vestidos, el uso de enaguas o falsos no debe ser excesivo, lo estéticamente conocido en el vestido de china de la mujer chilena.
c) Zapato o Zapatón de cuero o materiales normales, se prohíbe el taco aguja.
d) El Pañuelo normal de telas comunes, no usando gasas o telas brillantes. (30x30 cm.) más una blonda de 2 cm.
e) El uso del delantal es opcional

2. VESTUARIO DEL VARÓN
a).- Traje de Huaso en telas tradicionales.
b).- Chaqueta con solapa, o corte militar
c).- Zapato de Huaso.
d).- Bota corralera / piernera
e).- Espuela con rodaja mínimo de 3 1/2 pulgada.
f).- Cinturón con chasquilla o faja. (Los adornos colgantes no están permitidos)
g).- Manta o Chamanto de cuatro campos. (Manta sin aplicaciones ni bordados)
h).- Sombrero de paño o chupalla.
I).- Pañuelo Normal de telas corrientes (40x40 cm. más menos)


3. PRESENTACIÓN DE LA PAREJA
a).- Pelo corto el varón (según reglamento de rodeo)
b).- Vestuario de acuerdo a la ocasión, ordenado y limpio.


V.- EVALUACIÓN DE LA DANZA

1.-PRESENTACIÓN
1.1.- Prestancia de la pareja. (Soltura, naturalidad y elegancia)
1.2.- Paseo, debe ser tomado del brazo. (Invitación brazo derecho con cambio de brazo si su varón lo estima conveniente)
1.3.- Dominio del escenario, con respecto al espacio natural y ubicación en que se desarrolla la danza.




2.- VUELTAS INICIALES ACEPTADAS EN ESTE EVENTO
Todas las Vueltas iniciales que se indican consideradas de la tradición, deben terminar con giro hacia la derecha (no deben realizarse hacia el centro de la figura coreográfica) En los desplazamientos de estos giros iniciales no se debe zapatear, opcional la vuelta corralera, siempre y cuando esta sea con una intensidad mesurada y sin virtuosismo. En el caso de la vuelta de la corralera, en su término, no debe retroceder en línea vertical según el espacio de la danza.
2.1. - La Redonda
2.2.- Cuatro esquinas (variante de la Redonda)
2.3. - La doble S o el Ocho
2.4. - Espalda con espalda, avance y retroceso
2.5. -La Corralera (creación originada por el evento)
Las parejas podrán presentar solamente las vueltas iniciales que se han señalado y el contragiro, NO podrá ser: Atornillar o Girar sobre el eje del cuerpo. No se aceptaran vueltas como la doble rosa, la triangular, la espiral tomados de la cintura u otras de creación personal sin base de la tradición.

3.- FLOREO
3.1.- Se entiende como la suma de recursos tanto individuales como de pareja, que se manifiestan en miradas, requiebros, coqueterías, galanura, etc. Acercamientos e ingreso en el espacio de cada media luna. Dentro del círculo imaginario en que se desarrolla la danza

4.- VUELTAS O CAMBIOS DE LADO
4-1.- Se realizan en el momento que lo indica la métrica musical de la danza.
4-2.- Deben Formar ese sin ser cortada con otra figura ni darse la espalda al cruzar.
4-2.- Deben formar S sin perder la comunicación en la danza y sin darse la espalda

5.- ESCOBILLADO Y/O CEPILLADO
5-1.- El significado lo indica, a ras de piso, resbalando o cepillando al ritmo de la danza, bien definido. Se permitirá variantes, siempre y cuando se respeten los escobillados base. (hombro con hombro)

6.- ZAPATEO
6-1.- Se debe preservar la naturalidad del zapateo como una expresión corporal completa, sin caer en el virtuosismo, libre y creativo, pero al ritmo de la danza, sin caer en exageraciones ni fuerza desmedida

7.- REMATE O CIERRE
7-1.- Terminar la danza en forma natural, sin esquematizar en forma brusca el cierre de ésta (cuadrarse, saludo casi militar) y entregando el brazo a la dama.

8.- USO DEL VESTUARIO
8-1.- El uso del vestido al ser tomado por la dama debe ser lateral y no tomado por delante o trasero, pues corresponde a danzas extranjeras, que no corresponden a la tradición de la mujer Chilena.
8.2.- La manta o chamanto debe usarse en forma elegante con movimientos sobrios, evitando notorios y rebuscados movimientos bruscos, que tampoco están acorde con el ritmo de la danza, ni de la tradición del Huaso Chileno.

9.- PAÑUELO
9-1.- Es un complemento en nuestra Danza Nacional, debe usarse en el desarrollo de ésta con libre expresión y creación personal, sin exagerar figuras rebuscadas que desvirtúan su uso tradicional. No se debe dar mal uso, utilizándolo en botas corraleras el varón y en la espalda la dama (cinturón).Como también no se debe usar el pañuelo en forma de chicoteo a la dama o al suelo.


10.- PASOS DE LA DANZA
10-1.- Durante el desarrollo de la danza se pueden utilizar los pasos deslizados en forma lateral, valseados de arrastres o de insistencia, escobillado y zapateado. Se debe evitar en el desplazamiento el uso de puntilla de pie.

IMPRESIÓN PERSONAL DEL JURADO
Teniendo en cuenta los puntos de evaluación indicados, el Jurado deberá además observar y ponderar, la complementación espiritual y física durante el desarrollo de la danza, considerar también la calidad expresiva y artística de la pareja.


EVALUACIÓN FINAL
Evaluación, deliberación y votación del Jurado Provincila, esta deberá ser siempre basándose en conceptos, con la finalidad que cada jurado sea consecuente con su apreciación, de tal forma que el fallo final sea de común acuerdo de todos.


VI.- NORMAS GENERALES DEL CAMPEONATO

Las parejas en competencia vestirán sus atuendos típicos durante la duración de toda ésta.
Cada pareja debe bailar TRES PIES DE CUECA, de 48 compases.
En las eliminatorias Provinciales y Regionales será optativo, según criterio de los organizadores la participación conjunta de dos o más parejas a la vez respetándose los tres pies tradicionales, cuando la cantidad de participantes exceda de lo normal.


VII.- DE LAS SANCIONES

Con el objetivo de que todas las fases del Campeonato Nacional de Cueca se realicen en un marco de orden y respeto y que este mantenga el prestigio reconocido nacional e internacionalmente que tiene el Club de Huaso de Arica, toda pareja en competencia, familiares o amigos de esta, que agreden al Jurado físicamente o verbalmente, serán sancionados de por vida y no podrán participar de ninguna manera en los Campeonato Nacional de Cueca.
Esta medida se establece considerando que uno de los objetivos principales que tiene nuestro evento, es que a través de la Cueca, seamos cada vez más amigos manteniendo siempre un mutuo respeto.



Informaciones
Delegada Provincial Sr. Juan Velásquez Pasten
velasquezvv@vtr.net
92642019

jueves, 9 de abril de 2009

El Conjunto Paihuen de Villa Alemana Realiza Su presentación Invitado por el Alcalde de San Felipe el 4 de Abril del 2009 a las 18:00 horas desde esa Comuna se dirige a santiago a realizar sus saludos al conjunto Pillan Tun de Santiago que cumplió 11 años de Trayectoria debemos agradecer al Sr. José Sabat Marcos Alcalde de la Ilustre Municipalidad de Villa Alemana que sin su incondicional apoyo esta presentación no hubiera sido posible el junto a su Equipo del departamento de Eventos permitieron que el conjunto Paihuen representara Dignamente a nuestra Comuna en La Capital Santiago Chile Muchas Gracias Señor Alcalde.